Frans·Basis
De onregelmatige werkwoorden
Twintig werkwoorden die zich nergens iets van aantrekken, en die je in elke zin nodig hebt.
Meteen oefenen
6 stappen, 18 oefenzinnen.
Zo loopt dit onderdeel
- 1De werkwoorden die je niet kunt afleidenLezen: de regel met de voorbeelden erbij.
- 2aller, faire, pouvoir, vouloirDe tabel zelf invullen, tot hij helemaal klopt.
- 3venir, prendre, devoir, boireDe tabel zelf invullen, tot hij helemaal klopt.
- 4De vormen9 zinnen om zelf te maken.
- 5Met een infinitief erachter5 zinnen om zelf te maken.
- 6Zelf een zin schrijven4 zinnen om zelf te maken.
Hoe vaker een werkwoord gebruikt wordt, hoe onregelmatiger het is. Dat is geen toeval: alleen woorden die je elke dag hoort, houden hun rare vormen eeuwenlang vol. Het goede nieuws is dat het er niet veel zijn en dat je ze door het gebruik vanzelf tegenkomt.
Twee patronen helpen. Ten eerste eindigt bijna elk enkelvoud op -s, -s, -t (je peux, tu peux, il peut) of op -x, -x, -t. Ten tweede eindigt bijna elk meervoud op -ons, -ez, -ent; alleen être, faire, dire en aller doen daar iets eigenzinnigs.
| aller | faire | pouvoir | vouloir | |
|---|---|---|---|---|
| je | vais | fais | peux | veux |
| tu | vas | fais | peux | veux |
| il / elle | va | fait | peut | veut |
| nous | allons | faisons | pouvons | voulons |
| vous | allez | faites | pouvez | voulez |
| ils / elles | vont | font | peuvent | veulent |
Een korte en een lange stam
Een grote groep werkwoorden heeft twee stammen: een korte bij nous en vous, en een langere bij de rest. Zie je dat patroon, dan hoef je maar twee vormen te onthouden in plaats van zes.
| venir | prendre | devoir | boire | |
|---|---|---|---|---|
| je | viens | prends | dois | bois |
| il / elle | vient | prend | doit | boit |
| nous | venons | prenons | devons | buvons |
| ils / elles | viennent | prennent | doivent | boivent |
De rest van de lijst
| infinitief | je | il | nous | ils |
|---|---|---|---|---|
| savoir (weten) | sais | sait | savons | savent |
| dire (zeggen) | dis | dit | disons | disent |
| voir (zien) | vois | voit | voyons | voient |
| lire (lezen) | lis | lit | lisons | lisent |
| écrire (schrijven) | écris | écrit | écrivons | écrivent |
| mettre (zetten) | mets | met | mettons | mettent |
| partir (vertrekken) | pars | part | partons | partent |
| dormir (slapen) | dors | dort | dormons | dorment |
| sortir (uitgaan) | sors | sort | sortons | sortent |
| connaître (kennen) | connais | connaît | connaissons | connaissent |
je peux = ik kan (mag)
je sais = ik kan (heb geleerd): je sais nager
je dois = ik moet
je veux = ik wil
Na al deze vier volgt een infinitief: je dois partir.
Veelgestelde vragen
- Welke Franse werkwoorden moet ik echt uit mijn hoofd kennen?
- être, avoir, aller, faire, pouvoir, vouloir, devoir, savoir, venir, prendre, dire, voir, mettre en partir. Met die veertien kom je door verreweg de meeste zinnen heen, en ze duiken straks weer op in de passé composé en de futur.
- Wat is het verschil tussen savoir en connaître?
- savoir gebruik je voor een feit of een vaardigheid (je sais nager, je sais qu’il vient), connaître voor iets of iemand die je kent (je connais ce film, je connais Marie). Na connaître staat nooit een bijzin.
- Waarom is het vous faites en niet vous faisez?
- Faire hoort bij de drie werkwoorden met een vous-vorm op -tes: vous êtes, vous faites, vous dites. Alle andere werkwoorden hebben -ez.